---

© Stephen Balmer

wo|@|stephenbalmer.uk

PHRASES LATIN

LatinMeaning
a posse ad essefrom possibility to actuality
ab aeternofrom the beginning of time
ab initiofrom the beginning
acta est fabulathe play is finished i.e. it's all over
alter egoother self
ars gratia artisart for art’s sake
ars longa vita brevisart is long and life is short
bis dat qui cito dathe who gives promptly gives twice
carpe diemsieze the day
de die in diemfrom day to day
de factoin fact / in reality
deus ex machinacontrived plot resolution
diem perdidiI have lost a day
ex nihilo nihil fitout of nothing nothing comes
ex proprio motuvoluntarily
ex tempore / extemporewithout premeditation or preparation
factum estit is done
hic et nuncat present time and place / in this situation
in flagrante delictoin the act
in media resinto the midst of things
in nubibusin the clouds / in a state of suspension
in nucein a nutshell / briefly or simply
inter aliaamong other things
ipse dixithe himself said i.e. an unsupported assertion
ipso factoby the fact itself
mirabile dictuwonderful to relate
mutatis mutandiswith the necessary modifications
ne plus ultranot more beyond / perfect point or state
nihilnil / nothing
nolens volensunwilling or willing
non sequiturdoesn't follow / illogical deduction
nulli secundussecond to none
nullius in verbaon word of no one / take no one's word for it
obiter dictumsomething said in passing
olimonce / once upon a time
pari passuwith equal pace
pars pro totothe part for the whole
passimhere and there / throughout
paucis verbisin few words
per contraon the contrary
per seby itself / in itself
post factumafter the event
post hoc ergo propter hocafter this therefore because of this
prima facieat a first view
pro temporefor the time being / temporary
quain so far as / in the capacity of
qui docet discithe who teaches learns
quo vadis?whither goest thou?
quod erat demonstrandumwhich was what had to be proved
rara avisrare bird / uncommon person or thing
satisenough
sensu latoin the broad sense
sensu strictoin the restricted meaning
sic erat in fatisso it was fated
sic passimthus everywhere
sic transit gloria mundithus passes the glory of the world
sine diewithout a date i.e. indefinitely
sine qua nonwithout which nothing / essential condition
sub rosaunder the rose / in secret
tabula rasascraped tablet
ubiqueeverywhere
ultima Thuleutmost limit. T: six days’ sail north of Britain
videlicetthat is to say / namely
viva voceby word of mouth / spoken